Novedad bibliográficaInfoling 2.76 (2017)

Autores/as: Navarro, Carmen; Dal Maso, Elena
Título: El "Ysopete ystoriado" de 1482
Subtítulo: Edición crítica de Carmen Navarro y Elena Dal Maso
Año de publicación: 2016
Lugar de edición: Roma
Editorial: Aracne Editrice
Descripción

En 1974, José Goñi Gaztambide publica un estudio en el que señala la existencia de un "Ysopete ystoriado" en la Biblioteca del Seminario Conciliar de Pamplona, en una edición impresa en 1482. Pese al interés del hallazgo, este pasa prácticamente inadvertido hasta que en 1989 la Biblioteca Nacional publica el Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas, en el que se da noticia de esta obra. En 1990 tuvimos la oportunidad de examinar este incunable lo que nos permitió presentar dos estudios con la descripción (Navarro 1990, 1993). El descubrimiento de esta edición del "Ysopete" es de particular importancia para el estudio de la tradición de la literatura esópica en España, ya que los incunables conocidos hasta esa fecha son de 1488 y 1489, de ahí que esta edición crítica tenga en cuenta las ediciones posteriores. El estudio que proponemos confirma el estatus de editio princeps del "Ysopete ystoriado" de 1482.

Temática: Lingüística histórica

Índice

Premisa

1. Ysopete ystoriado (1482)

2. Los orígenes de los Isopetes castellanos: filiaciones
2.1. El incunable de 1482 y elUlmer Aesop (1476/1477)
2.2. El incunable de 1482 y el Esopete ystoriado de 1488
2.3. El incunable de 1482 y la edición de Zaragoza de 1489
2.4. La iconografía del Ysopete ystoriado

3. Conclusiones

4. Criterios de edición y normas de transcripción

El libro del Ysopete ystoriado
La vida del Esopo
Libro primero
Libro segundo
Libro tercero
Libro quarto
Extravagantes
Las nuevas de Remisio
Las fabulas de Aviano
Las collectas
Tabula

Tabla de errores

Bibliografía

Ediciones consultadas del Ysopete ystoriado

Bibliografía

Anexo


Colección: Dialogoi Ispanistica
Págs.: 276
ISBN-13: 9788854888920
Precio: 18,00 EUR

Remitente: Carmen Navarro
Institución: Università degli Studi di Verona
Correo-e: <carmen.navarroantispamunivr.it>
Fecha: 28 de febrero de 2017

Información publicada en Infoling: http://www.infoling.org/informacion/NB1610.html



Con la ayuda de:
Editorial Arco Libros

© Infoling 1996-2017. Reservados todos los derechos.
ISSN: 1576-3404
Logo image by Hay Kranen / CC-BY